1 00:00:17,183 --> 00:00:18,985 Габриел: Кълна ти се паметта на баща ни... 2 00:00:21,020 --> 00:00:22,988 че Емилио Галардо той ще си плати за това, което ни причини 3 00:00:23,022 --> 00:00:24,524 с много повече от живота си. 4 00:00:27,027 --> 00:00:29,295 Офелия: Тази сватба никой не я спира. 5 00:00:29,328 --> 00:00:31,697 ♪ Искат да ни арестуват, ♪ 6 00:00:31,730 --> 00:00:32,665 Камила: Любов... 7 00:00:32,698 --> 00:00:33,566 ♪ искат да ни смажат, ♪ 8 00:00:33,600 --> 00:00:35,735 ...ако дойде, ще дойде по-късно. 9 00:00:35,768 --> 00:00:38,204 ♪ за това, че защитаваш любовта си, ♪ 10 00:00:38,237 --> 00:00:39,772 - Ако не искаш, не се жени, Камила. 11 00:00:39,805 --> 00:00:41,841 ♪ за казването на истината. ♪ 12 00:00:42,242 --> 00:00:47,913 ♪ С нашия собствен закон, отнемаме, за да дадем, ♪ 13 00:00:48,514 --> 00:00:55,755 ♪ малко надежда и преди всичко достойнство. ♪ 14 00:00:55,788 --> 00:01:02,394 ♪ Никой не ни спира, ние сме свободата. ♪ 15 00:01:02,428 --> 00:01:08,635 ♪ Сребърни ангели, ловци на мир ♪ 16 00:01:08,668 --> 00:01:15,441 ♪ Ние не искаме война, но трябва да се бориш ♪ 17 00:01:15,474 --> 00:01:21,847 ♪ срещу несправедливостта, в името на истината... ♪ 18 00:01:21,881 --> 00:01:23,116 - По-добре се покрий. 19 00:01:37,029 --> 00:01:38,231 - Защо го направи? 20 00:01:41,133 --> 00:01:42,235 - Защото го усетих. 21 00:01:44,603 --> 00:01:45,338 - Махай се. 22 00:01:47,339 --> 00:01:48,308 Моля те махни се 23 00:01:49,008 --> 00:01:50,243 - Ще ми разкажеш ли за себе си? 24 00:01:51,043 --> 00:01:51,778 - Габриел... 25 00:01:53,813 --> 00:01:55,682 Аз съм омъжена жена и ти го знаеш. 26 00:01:56,749 --> 00:01:57,283 - да 27 00:01:59,752 --> 00:02:01,421 - Освен това всяка секунда остани тук 28 00:02:02,021 --> 00:02:03,156 Това е опасност за вас. 29 00:02:03,823 --> 00:02:04,757 - Нямам нищо против. 30 00:02:06,226 --> 00:02:12,165 [♪♪♪] 31 00:02:33,319 --> 00:02:36,756 - Нищо повече за теб, Аз съм жената, която искаш, 32 00:02:37,223 --> 00:02:39,025 Аз съм жената какво ти трябва. 33 00:02:50,403 --> 00:02:53,205 - Флор, Флор, донеси алкохола и солите, скоро! 34 00:02:53,239 --> 00:02:54,274 - Да, госпожо. 35 00:02:54,307 --> 00:02:55,775 - Не, това не може да се случи. 36 00:02:56,342 --> 00:02:57,743 Убиха внука ми. 37 00:02:58,344 --> 00:03:00,546 - Моля, нека останем спокойни. 38 00:03:00,579 --> 00:03:02,080 Може да бъде че не става въпрос за Леонардо. 39 00:03:02,414 --> 00:03:04,416 - Искам да видя брат си. - Той реагира. 40 00:03:04,917 --> 00:03:06,219 - Искам да видя брат си. 41 00:03:06,252 --> 00:03:09,154 - Да, дъще. брат ти Ще се появи, но споко. 42 00:03:09,655 --> 00:03:11,157 Аурелио: Вземи. момичето в спалнята, 43 00:03:11,190 --> 00:03:12,025 моля, да? 44 00:03:15,127 --> 00:03:16,962 - О, мамо, Искам да видя брат си. 45 00:03:17,329 --> 00:03:19,999 - Да, малката, но трябва да се успокоиш. 46 00:03:22,368 --> 00:03:25,104 - Димас, Някой идентифицирал ли е тялото? 47 00:03:25,571 --> 00:03:26,639 - Не знам, сър. 48 00:03:27,806 --> 00:03:29,208 Просто ми казаха, че е така тялото на млад мъж. 49 00:03:29,242 --> 00:03:31,477 - Но какво са му направили? на внука ми, за бога? 50 00:03:31,511 --> 00:03:33,213 - Майко, Не знаем дали е Леонардо. 51 00:03:34,214 --> 00:03:36,316 Няма нужда да се правят изводи предсрочно. 52 00:03:37,183 --> 00:03:39,718 Андрес, можеш ли придружава до мястото 53 00:03:39,752 --> 00:03:41,087 където казват че са намерили тялото? 54 00:03:41,120 --> 00:03:44,456 - Естествено. - Татко, аз ще дойда с теб. 55 00:03:44,490 --> 00:03:47,293 - Да, отидете въоръжени, моля. 56 00:03:47,794 --> 00:03:50,263 Тези нещастници са способен на всичко. 57 00:03:51,597 --> 00:03:54,334 - Ще продължаваш ли да ми отказваш че твоята истинска жена съм аз? 58 00:03:55,501 --> 00:03:57,069 И без значение колко сте женен, 59 00:03:57,503 --> 00:03:59,038 Аз съм единствената жена в живота си. 60 00:03:59,939 --> 00:04:01,341 Признай си, Емилио. 61 00:04:02,442 --> 00:04:03,476 - Знаехте ли? 62 00:04:04,443 --> 00:04:05,645 Нищо не разбираш. 63 00:04:07,379 --> 00:04:08,380 - Е, когато правихме любов, 64 00:04:08,413 --> 00:04:09,916 Тялото ти ми каза още нещо. 65 00:04:13,318 --> 00:04:16,456 - Камила е моя съпруга, жена ми е, 66 00:04:17,589 --> 00:04:19,057 и ще бъде за цял живот. 67 00:04:19,091 --> 00:04:20,259 - О, да? - ъъъъ 68 00:04:20,559 --> 00:04:21,861 - И тогава, защо си в леглото ми 69 00:04:23,730 --> 00:04:24,764 - Защото те харесвам. 70 00:04:28,134 --> 00:04:29,035 Но знаете ли какво? 71 00:04:30,036 --> 00:04:33,206 Прав си, не знам Какво, по дяволите, правя тук? 72 00:04:35,675 --> 00:04:41,347 [♪♪♪] 73 00:04:45,418 --> 00:04:46,552 - Ами аз, само в случай, че се съмнявате, 74 00:04:46,585 --> 00:04:48,320 Вече изпратих съдовете да се варят и приборите за хранене. 75 00:04:48,353 --> 00:04:49,521 Да не би тези хора 76 00:04:49,555 --> 00:04:51,224 той ще ни удари някаква болест, Есперанса. 77 00:04:53,392 --> 00:04:58,297 - Хей, мамо, не мислиш ли Което е малко преувеличено? 78 00:04:58,331 --> 00:05:00,967 - Преувеличено е как Емилио се отнася към тези хора, 79 00:05:01,467 --> 00:05:02,601 като ги постави тук в къщата 80 00:05:02,634 --> 00:05:04,304 сякаш са еднакви отколкото нас, Есперанса. 81 00:05:06,539 --> 00:05:08,041 Емилио, лека нощ. 82 00:05:13,412 --> 00:05:14,213 - Ще стане ли нещо? 83 00:05:15,547 --> 00:05:16,215 - Не знам. 84 00:05:20,153 --> 00:05:22,822 - Махай се, моля те. - Какво искаш да кажеш с това? 85 00:05:24,256 --> 00:05:25,725 Нека не тръгваме да видя отново? 86 00:05:27,193 --> 00:05:28,428 - не - Е? 87 00:05:30,729 --> 00:05:32,198 - Габриел, това е лудост. 88 00:05:33,299 --> 00:05:35,101 Ти и аз не можем чувствай това. 89 00:05:35,134 --> 00:05:36,002 - Но защо не? 90 00:05:38,770 --> 00:05:40,006 Защо не сме равни? 91 00:05:40,039 --> 00:05:40,807 - не 92 00:05:43,742 --> 00:05:45,278 За мен това е много трудно. 93 00:05:47,379 --> 00:05:48,914 За вас е толкова просто. 94 00:05:48,947 --> 00:05:50,183 - Е, грешиш, Камила. 95 00:05:52,919 --> 00:05:55,521 Не знаеш колко е трудно Това е усещането за мен. 96 00:06:02,494 --> 00:06:03,830 - За това, което най-много искаш... 97 00:06:05,531 --> 00:06:06,999 умолявам те. 98 00:06:12,071 --> 00:06:14,206 Този, който си тук Много е опасно за вас. 99 00:06:14,240 --> 00:06:18,878 [♪♪♪] 100 00:06:19,679 --> 00:06:23,181 - Добре, тръгвам си. 101 00:06:23,849 --> 00:06:25,451 Но не за какво може да ми се случи, 102 00:06:26,518 --> 00:06:29,055 а защото много ме притеснява какво могат да ти направят. 103 00:06:30,122 --> 00:06:30,957 -Кой е там? 104 00:06:40,866 --> 00:06:41,401 Кой е? 105 00:06:43,102 --> 00:06:44,036 Това ти ли си, Камила? 106 00:06:44,603 --> 00:06:45,138 - да 107 00:06:45,905 --> 00:06:46,706 Емилио: И какво правиш тук? 108 00:06:48,540 --> 00:06:49,942 -И как се озова този кон там? 109 00:06:50,576 --> 00:06:51,411 - Не знам. 110 00:06:52,445 --> 00:06:53,879 не можах да заспя, Дон Емилио, 111 00:06:53,912 --> 00:06:56,382 и отидох на разходка, Бях много нервен, 112 00:06:56,415 --> 00:06:59,719 и изведнъж той се появи, Сигурно е дошъл сам. 113 00:06:59,986 --> 00:07:01,253 - Как мислите? 114 00:07:01,287 --> 00:07:03,222 Не, не, не... ако това животно Не е от тази къща, 115 00:07:03,889 --> 00:07:05,291 Как ще разберете връщането? 116 00:07:07,259 --> 00:07:09,929 Това означава, че тези тук има нещастни хора. 117 00:07:12,531 --> 00:07:13,199 видяхте ли ги 118 00:07:14,200 --> 00:07:16,769 - Не, не, щях Бъдете предупредени, дон Емилио. 119 00:07:16,802 --> 00:07:18,137 - Е, Е, влезте в къщата. 120 00:07:19,171 --> 00:07:21,741 Ще ги намеря проклети копелета. 121 00:07:22,074 --> 00:07:22,708 Никанор! 122 00:07:23,642 --> 00:07:25,111 - Дон Емилио, не си отивай. 123 00:07:25,644 --> 00:07:26,412 - Как не? 124 00:07:27,379 --> 00:07:28,514 - моля те, Не искам да оставам сам, 125 00:07:28,547 --> 00:07:29,448 много ме е страх. 126 00:07:29,648 --> 00:07:30,750 - Ти поръчай, шефе. 127 00:07:31,683 --> 00:07:32,652 - Намерете си мъже. 128 00:07:33,819 --> 00:07:35,954 Тези мръсници трябва да са По този начин доведоха коня. 129 00:07:36,288 --> 00:07:37,890 Искам ги мъртви всички, чухте ли ме? 130 00:07:37,923 --> 00:07:39,659 - Да сър. А конят, какво да правя? 131 00:07:39,692 --> 00:07:40,292 - Е, как виждаш? 132 00:07:40,326 --> 00:07:41,027 - Ще го взема. 133 00:07:43,428 --> 00:07:44,530 Извинете госпожице. 134 00:07:44,563 --> 00:07:45,397 - Случва се. 135 00:07:45,430 --> 00:07:46,165 Емилио: Ела, Камила, да вървим. 136 00:07:46,732 --> 00:07:54,574 [♪♪♪] 137 00:07:55,441 --> 00:07:57,076 - Сехатак! - Син: Sehhatak, татко! 138 00:08:01,346 --> 00:08:02,814 - Дон Емилио и съпругата му се държаха 139 00:08:02,848 --> 00:08:04,183 прекрасно с нас. 140 00:08:04,783 --> 00:08:08,054 Майка им беше третирана като на кралица, нали? 141 00:08:09,421 --> 00:08:12,358 - Да, особено г-жа Камила. 142 00:08:14,026 --> 00:08:14,760 Горкичката. 143 00:08:16,829 --> 00:08:17,930 - Горкото, защо? 144 00:08:19,732 --> 00:08:22,568 Тя току-що се омъжи за мъжа най-мощният в региона, нали? 145 00:08:22,601 --> 00:08:24,036 Ето я жива и здрава. 146 00:08:25,404 --> 00:08:25,972 - Ясно. 147 00:08:26,572 --> 00:08:27,840 Не ме слушай, любов моя. 148 00:08:28,374 --> 00:08:30,042 - Ами бизнеса? с дон Емилио, баща, 149 00:08:30,710 --> 00:08:31,477 кога започват? 150 00:08:32,443 --> 00:08:33,545 - Е, до сега ние сме говорили 151 00:08:33,578 --> 00:08:37,448 много неофициално, но го поканих на вечеря 152 00:08:37,850 --> 00:08:40,353 за да можем да ги постигнем просто бизнес. 153 00:08:41,153 --> 00:08:42,154 - За вечеря, отче? 154 00:08:43,388 --> 00:08:45,557 Необходимо ли е за Дон Емилио идваш ли у нас на вечеря? 155 00:08:46,058 --> 00:08:48,027 - Абсолютно Необходимо е, Халим. 156 00:08:49,227 --> 00:08:52,898 И предупреждавам, не искам нека се говори лошо в тази къща 157 00:08:52,931 --> 00:08:55,501 от Дон Емилио Галардо Ривас, разбра ли? 158 00:08:57,102 --> 00:08:57,737 - Да, татко. - 159 00:09:00,872 --> 00:09:03,342 Сега, дъще, успокой се, моля те. 160 00:09:03,909 --> 00:09:05,678 -Леонардо е човекът този, който обичам най-много 161 00:09:05,711 --> 00:09:06,845 в света, мамо. 162 00:09:07,279 --> 00:09:09,282 Ако му се случи нещо лошо, щях да умра. 163 00:09:10,515 --> 00:09:11,717 -Как е момичето? 164 00:09:12,017 --> 00:09:14,386 - Е, пусто, Доня Августа, като всички. 165 00:09:14,419 --> 00:09:16,289 - Е, нищо чудно. 166 00:09:17,189 --> 00:09:19,725 Надявам се това служи като урок за вас 167 00:09:19,758 --> 00:09:23,428 така че не продължавайте да се оправдавате на тези убийци. 168 00:09:23,462 --> 00:09:26,665 - Не, чакай малко, Никога не съм ги оправдавал 169 00:09:26,699 --> 00:09:27,866 нито съм ги защитавал. 170 00:09:28,667 --> 00:09:30,702 Просто опитах да разбере причините 171 00:09:30,736 --> 00:09:31,904 които ги мотивират, нищо повече. 172 00:09:33,105 --> 00:09:36,741 - Ами не ми се струва, че те Те заслужават толкова много внимание. 173 00:09:37,142 --> 00:09:40,379 Въпреки че не знам защо споря с теб, ако е безполезно. 174 00:09:41,246 --> 00:09:43,615 имаш пълна глава на луди идеи. 175 00:09:43,649 --> 00:09:47,019 - Бабо, моля те, можеш ли да ни оставиш сами 176 00:09:48,888 --> 00:09:50,456 - Да разбира се. 177 00:09:51,023 --> 00:09:53,092 Ще се помоля в спалнята си. 178 00:09:53,125 --> 00:09:54,993 - Това, молете се много, 179 00:09:55,761 --> 00:09:57,829 защото ако го няма Леонардо сега тук с нас 180 00:09:57,863 --> 00:09:58,798 Вие сте виновни. 181 00:09:59,632 --> 00:10:01,166 - Как смееш, Анджелис? 182 00:10:01,533 --> 00:10:05,404 - Доня Августа, момичето е много нервна, прости й. 183 00:10:08,774 --> 00:10:11,143 - Мамо, Мислите ли, че Лос Платадос 184 00:10:11,177 --> 00:10:13,546 имат нещо общо с изчезването на брат ми? 185 00:10:14,180 --> 00:10:18,550 [♪♪♪] 186 00:10:18,783 --> 00:10:19,785 - Последвайте ме, насам е. 187 00:10:30,329 --> 00:10:36,668 [♪♪♪] 188 00:10:37,002 --> 00:10:37,870 -Кой го намери? 189 00:10:38,237 --> 00:10:40,539 - Бях аз, г-н Вилегас. - Преди колко време? 190 00:10:40,906 --> 00:10:43,676 - Преди няколко часа, преди да отиде да затвори кравите. 191 00:10:45,010 --> 00:10:47,279 - Да видим, обърнете го, искам да го видя Движи се. 192 00:10:48,014 --> 00:10:52,885 [♪♪♪] 193 00:11:13,805 --> 00:11:18,644 [Грил] 194 00:11:26,352 --> 00:11:31,257 [♪♪♪] 195 00:11:33,525 --> 00:11:35,895 - Поне да Знаех как се казваш. 196 00:11:40,433 --> 00:11:44,670 [♪♪♪] 197 00:12:03,755 --> 00:12:04,457 - О 198 00:12:12,064 --> 00:12:12,765 кой си ти 199 00:12:17,869 --> 00:12:19,805 - За щастие Не беше Леонардо. 200 00:12:21,040 --> 00:12:22,007 - Благодаря ти, Боже мой. 201 00:12:23,342 --> 00:12:25,611 - Няма да ходя да си почине в мир 202 00:12:26,078 --> 00:12:27,746 докато детето ми се появи. 203 00:12:28,047 --> 00:12:29,281 - Няма нужда да губите надежда 204 00:12:29,314 --> 00:12:30,683 за да го намери жив и здрав. 205 00:12:31,784 --> 00:12:34,653 - Трябва да тренираме група, която да ни защитава. 206 00:12:35,186 --> 00:12:37,823 Да, това, което каза Емилио. 207 00:12:38,057 --> 00:12:40,292 - Майко, неща Те не се решават така. 208 00:12:40,892 --> 00:12:42,128 Ето защо Андрес е тук. 209 00:12:42,761 --> 00:12:43,929 -Аурелио, за бога, 210 00:12:44,629 --> 00:12:46,931 трябва да завършим с Los Plataados и това е. 211 00:12:47,399 --> 00:12:48,800 никой не ми отнема на главата 212 00:12:48,834 --> 00:12:51,336 че имат отвлечен Леонардо. 213 00:12:51,736 --> 00:12:53,806 - Ако е така, трябва да направим правилното нещо. 214 00:12:54,373 --> 00:12:56,207 не можем да използваме че като претекст 215 00:12:56,241 --> 00:12:58,477 да започна едно, лов на вещици. 216 00:12:59,311 --> 00:13:01,680 Може да изтече много кръв невинен, осъзнаваш ли? 217 00:13:01,714 --> 00:13:03,515 - О, но Аурелио, какво трябва да се случи 218 00:13:03,548 --> 00:13:04,884 защо да реагира, а? 219 00:13:05,951 --> 00:13:09,087 - Най-лошото е че ще загубим спокойствието си, 220 00:13:09,287 --> 00:13:11,490 така че нека оставим това в ръцете на закона. 221 00:13:11,524 --> 00:13:13,024 - Ха, законът. 222 00:13:13,992 --> 00:13:16,595 - Е, тате, може би законът е превишен. 223 00:13:16,962 --> 00:13:18,863 - Да, синко, не губете време 224 00:13:18,897 --> 00:13:20,566 говоря с баща ти. - Стига! 225 00:13:21,900 --> 00:13:23,569 няма да позволя че ми говориш така. 226 00:13:24,770 --> 00:13:27,206 Аз съм този, който взема решенията в тази къща, 227 00:13:27,239 --> 00:13:29,841 и ако кажа, че ще го напуснем в ръцете на закона, 228 00:13:29,874 --> 00:13:31,377 Това е така, защото така ще бъде. 229 00:13:33,879 --> 00:13:37,449 - Ти ли си момичето на езерото? 230 00:13:39,885 --> 00:13:42,688 - Спокойно, трябва да си починеш. 231 00:13:45,791 --> 00:13:47,159 Треската все още не е спаднала. 232 00:13:48,527 --> 00:13:51,697 - Жаден съм, много жаден... 233 00:13:55,967 --> 00:13:58,237 - Какво стана, сестро? -Габриел.... 234 00:13:59,104 --> 00:14:01,073 Нищо, давах го вода на момчето. 235 00:14:01,106 --> 00:14:01,640 Габриел: Mh. 236 00:14:02,541 --> 00:14:03,876 - И къде отиваше? 237 00:14:06,512 --> 00:14:07,079 - Е, там. 238 00:14:08,814 --> 00:14:09,448 Както следва? 239 00:14:11,984 --> 00:14:12,852 - С треска. 240 00:14:16,020 --> 00:14:17,222 И какво ще правим с него? 241 00:14:18,123 --> 00:14:20,125 - Просто се оправи, Ще го измъкна оттук. 242 00:14:21,993 --> 00:14:23,362 Сякаш вече е нощ, нали? 243 00:14:24,162 --> 00:14:25,231 Заспивай, върви. 244 00:14:34,405 --> 00:14:35,007 и? 245 00:14:36,341 --> 00:14:37,710 Няма ли да ми дадеш благословията си? 246 00:14:41,813 --> 00:14:42,581 почивка. 247 00:14:44,116 --> 00:14:49,622 [♪♪♪] 248 00:14:56,595 --> 00:14:59,865 - Xóchitl, Конят не пристигна сам. 249 00:15:00,399 --> 00:15:02,001 - Кой го донесе, момиче Камила? 250 00:15:03,669 --> 00:15:04,203 -Габриел. 251 00:15:05,069 --> 00:15:06,638 - Среброто. - да 252 00:15:06,671 --> 00:15:08,340 - О, Богородице Пречиста. 253 00:15:08,874 --> 00:15:10,209 Сребърният дойде лично. 254 00:15:10,475 --> 00:15:11,010 - да 255 00:15:11,310 --> 00:15:12,211 - Боже мой. 256 00:15:13,478 --> 00:15:15,648 - Xóchitl, имам себе си да забравиш за този човек. 257 00:15:16,715 --> 00:15:19,251 Въпреки че сърцето ми не иска, Нямам право 258 00:15:19,284 --> 00:15:20,619 да мисля за него. 259 00:15:21,319 --> 00:15:22,488 Много е хубаво, че мислиш така. 260 00:15:23,655 --> 00:15:26,659 - Xóchitl, Трябва да те помоля за услуга. 261 00:15:27,325 --> 00:15:28,293 - Да, момиче Камила. 262 00:15:28,493 --> 00:15:29,762 - Не искам да съм сам. 263 00:15:30,663 --> 00:15:33,032 Искам да останеш придружава ме цяла нощ. 264 00:15:33,899 --> 00:15:35,133 И ако Дон Емилио пристигне, 265 00:15:35,901 --> 00:15:37,435 трябва да му кажеш че не се чувствам добре, 266 00:15:37,702 --> 00:15:38,470 че съм болна 267 00:15:39,537 --> 00:15:40,039 - Защото? 268 00:15:41,206 --> 00:15:42,942 - Защото не обичам себе си бъди сама с него. 269 00:15:44,008 --> 00:15:45,543 - Но това е съпругът й, момиче. 270 00:15:45,577 --> 00:15:48,280 - О, Xóchitl, Това чувство е ужасно. 271 00:15:48,714 --> 00:15:51,082 Чувствам се като ако му изневерявах. 272 00:15:52,117 --> 00:15:54,520 - Но ако между теб и това Човече, нищо не се е случило, момиче. 273 00:15:57,655 --> 00:15:59,024 Или не ми казвай, че се е случило. 274 00:16:01,727 --> 00:16:02,661 - Той ме целуна. 275 00:16:04,562 --> 00:16:05,364 - Момиченце. 276 00:16:06,398 --> 00:16:12,538 [♪♪♪] 277 00:16:28,653 --> 00:16:29,521 - Какво стана, Мануел? 278 00:16:31,122 --> 00:16:32,191 - Е, жаден съм. 279 00:16:33,424 --> 00:16:34,693 - Защо не отидеш да спиш? 280 00:16:39,331 --> 00:16:42,201 - А вие? Не е ли късно вече? 281 00:16:43,001 --> 00:16:44,436 - Да, но не ми се спи. 282 00:16:47,305 --> 00:16:50,409 -Габриел, може ли да остана при теб 283 00:16:52,110 --> 00:16:53,345 - Естествено. 284 00:16:55,414 --> 00:16:56,748 - Нещо не е наред с теб, нали? 285 00:16:56,781 --> 00:16:58,016 - Аз? Мануел: За теб, да. 286 00:16:58,216 --> 00:16:59,884 - И какво ще стане с мен, Мануел? 287 00:17:00,118 --> 00:17:01,353 - Вие сте на Луната. 288 00:17:03,288 --> 00:17:04,056 - не 289 00:17:06,458 --> 00:17:07,626 Нищо не ми става. 290 00:17:07,659 --> 00:17:08,827 - След нападението на сватбата, 291 00:17:08,861 --> 00:17:10,396 добре, все едно те няма Същото, Габриел. 292 00:17:12,763 --> 00:17:14,599 Случи ли ти се нещо с жената от Галардо Ривас? 293 00:17:19,871 --> 00:17:21,373 влюбихте ли се 294 00:17:22,307 --> 00:17:27,880 [♪♪♪] 295 00:17:42,261 --> 00:17:44,229 - Остани спокоен, Камила момиче. 296 00:17:44,729 --> 00:17:45,730 Камила: Xóchitl. 297 00:17:46,397 --> 00:17:48,399 толкова ме е страх за да разбере Емилио 298 00:17:48,433 --> 00:17:49,634 че нещо не е наред с мен. 299 00:17:50,001 --> 00:17:52,037 - Ако не се успокоиш, Разбира се, че ще го осъзнае. 300 00:17:52,370 --> 00:17:53,972 - Само не разбирам защо, 301 00:17:54,773 --> 00:17:57,109 просто като го погледна в очите на този човек... 302 00:17:57,642 --> 00:18:00,846 - Защото омагьосва, Ето защо те боли, момиче. 303 00:18:00,879 --> 00:18:03,281 - Виж, усети как бие сърцето ми 304 00:18:03,315 --> 00:18:04,349 когато мисля за него. 305 00:18:04,616 --> 00:18:06,685 - О, момиче, хайде. 306 00:18:07,286 --> 00:18:10,055 Легнете в леглото за малко Да видим дали ще забрави. 307 00:18:10,756 --> 00:18:12,457 - И освен това, Не обичам да лъжа, 308 00:18:12,857 --> 00:18:14,026 никога не го бях правил, 309 00:18:14,860 --> 00:18:16,794 и сега, откакто дойдох в тази къща, 310 00:18:17,195 --> 00:18:19,464 единственото нещо, което направих Това е лъжа за съпруга ми. 311 00:18:20,398 --> 00:18:23,301 Дори му казах, че конят Беше пристигнал сам, представете си. 312 00:18:24,035 --> 00:18:26,304 - Е, тогава, Кажи му истината, момичето ми. 313 00:18:26,972 --> 00:18:28,807 Съпругът й няма да почива докато не грабнеш 314 00:18:28,841 --> 00:18:29,575 към Сребърния. 315 00:18:30,742 --> 00:18:33,378 И истината е, че ти Не бива да мисля повече за него, 316 00:18:33,411 --> 00:18:34,146 моето момиче 317 00:18:35,013 --> 00:18:36,181 защото това е, което той иска, нали? 318 00:18:36,748 --> 00:18:37,916 Никога повече да не го виждам. 319 00:18:40,519 --> 00:18:42,721 Г-жа Камила се чувства 320 00:18:42,754 --> 00:18:43,955 - Много лошо, шефе... - Да, да, пенсионирайте се, 321 00:18:43,989 --> 00:18:44,789 Аз ще се погрижа за нея. 322 00:18:44,823 --> 00:18:45,857 - Много ме боли главата... 323 00:18:45,890 --> 00:18:48,560 - Пенсионирай се. - Да сър. 324 00:18:48,593 --> 00:18:49,128 - Затвори го. 325 00:18:53,965 --> 00:18:56,268 Любов моя, казах ти че щях да те оставя да си починеш 326 00:18:56,301 --> 00:18:57,536 тихо тази вечер, 327 00:18:59,471 --> 00:19:01,073 но се вижда че нито ти, нито аз 328 00:19:02,441 --> 00:19:03,575 ще можем да спим 329 00:19:03,608 --> 00:19:05,076 докато не сме съпруг и съпруга 330 00:19:05,110 --> 00:19:06,678 във всеки смисъл на думата. 331 00:19:08,913 --> 00:19:10,482 Обичам те толкова много, Камила. 332 00:19:12,117 --> 00:19:13,418 искам те толкова много 333 00:19:14,285 --> 00:19:16,954 Моля, кажете ми какво, дори да е малко, 334 00:19:16,988 --> 00:19:18,657 изпитваш нещо към мен. 335 00:19:22,227 --> 00:19:23,262 - Не настоявай. 336 00:19:24,729 --> 00:19:26,098 Тя е омъжена жена. 337 00:19:26,964 --> 00:19:28,100 - Е, извинявай, братко. 338 00:19:29,835 --> 00:19:32,337 - Човек като мен Не бива да се влюбваш. 339 00:19:33,471 --> 00:19:35,574 не можем влюби се, Мануел. 340 00:19:36,708 --> 00:19:38,644 Животът, който водим Той не ни позволява. 341 00:19:39,944 --> 00:19:42,047 - Е, нямам намерение да бъда тук през целия си живот, Габриел. 342 00:19:43,114 --> 00:19:46,251 Искам да намеря жена, създай семейство, Габриел. 343 00:19:51,122 --> 00:19:52,257 - Е, това е привилегия 344 00:19:52,291 --> 00:19:53,892 че ние не можем да дадем себе си 345 00:19:54,859 --> 00:19:56,061 - Не съм избрал този живот, Габриел. 346 00:19:56,094 --> 00:19:58,730 - Нито пък аз, нито някой от братята ти. 347 00:20:00,165 --> 00:20:02,166 Някой ден, Мануел, да разберем кой е обвинен 348 00:20:02,200 --> 00:20:04,002 на нашия баща на това престъпление, което не е извършил. 349 00:20:05,103 --> 00:20:08,140 Но един ден ще разбера кой Той изпрати Томас и мен на таксата, 350 00:20:09,674 --> 00:20:11,275 който успя да ни отведе 351 00:20:11,309 --> 00:20:13,545 всичко, което имахме ние и баща ни. 352 00:20:16,381 --> 00:20:17,049 Но за сега... 353 00:20:19,985 --> 00:20:21,486 само ни остава продължавай, 354 00:20:22,320 --> 00:20:24,322 и вложи много сърце в него като до днес. 355 00:20:24,356 --> 00:20:28,460 [♪♪♪] 356 00:20:35,500 --> 00:20:36,835 - Толкова много те искам. 357 00:20:38,971 --> 00:20:39,638 - Дон Емилио. 358 00:20:40,338 --> 00:20:40,906 Дон Емилио. 359 00:20:41,773 --> 00:20:43,308 модел, извинете, че ви прекъсвам, 360 00:20:43,341 --> 00:20:45,277 но е спешно, търсят го. 361 00:20:46,478 --> 00:20:48,046 спешно е, Търсят го в кабинета му. 362 00:20:49,448 --> 00:20:56,054 [♪♪♪] 363 00:21:10,568 --> 00:21:11,770 - Какво има, Августа? 364 00:21:12,704 --> 00:21:14,605 - Съжалявам, че идвам По това време, Емилио, 365 00:21:14,639 --> 00:21:18,010 но моят внук Леонардо е изчезнал. 366 00:21:18,943 --> 00:21:19,578 - Като? 367 00:21:20,512 --> 00:21:22,980 - Да, и никой до мен отвлича ума ми 368 00:21:23,014 --> 00:21:25,217 Какви бяха тези нещастници? от Лос Платаадос. 369 00:21:25,884 --> 00:21:27,318 Дойдох да ви помоля за помощ. 370 00:21:27,819 --> 00:21:30,388 Вие сте единственият, който може да сложи край на тези хора. 371 00:21:30,422 --> 00:21:32,957 - Не се притеснявай, Ще се погрижа 372 00:21:32,991 --> 00:21:34,559 да организираме група мъже 373 00:21:35,660 --> 00:21:38,497 Ще го приключа веднъж завинаги всички с тези нещастници. 374 00:21:39,530 --> 00:21:41,033 - Вярвам ти, Емилио. 375 00:21:42,501 --> 00:21:45,203 И вече знаете, че можете разчитай на мен за всичко. 376 00:22:04,989 --> 00:22:05,524 - Ела 377 00:22:12,630 --> 00:22:13,732 Моят принц. 378 00:22:15,666 --> 00:22:16,301 Моят крал. 379 00:22:29,481 --> 00:22:30,615 прости ми 380 00:22:39,857 --> 00:22:41,927 Прости ми, че те ядосах. 381 00:22:49,500 --> 00:22:50,669 Да се ​​обичаме. 382 00:22:52,471 --> 00:22:59,678 [♪♪♪] 383 00:23:21,365 --> 00:23:21,933 - Любовта ми? 384 00:23:25,603 --> 00:23:26,304 Камила. 385 00:23:29,007 --> 00:23:31,743 Камила, любов моя, събуди се. 386 00:23:33,144 --> 00:23:33,879 Малко момиче. 387 00:23:35,247 --> 00:23:41,386 [♪♪♪] 388 00:24:23,528 --> 00:24:30,769 [♪♪♪] 389 00:24:54,092 --> 00:24:55,193 - Какво правиш, Ева? 390 00:24:58,095 --> 00:24:58,663 - Като? 391 00:25:00,165 --> 00:25:01,666 Сега се оказва Какво те притеснява, че идва? 392 00:25:01,699 --> 00:25:02,868 да ти окаже медицинска помощ? 393 00:25:03,602 --> 00:25:05,937 - Медицински? Медицинска помощ? 394 00:25:06,571 --> 00:25:07,738 Със сигурност. 395 00:25:08,472 --> 00:25:10,275 Да видях много добре как го играеше. 396 00:25:13,411 --> 00:25:13,979 - Е, така? 397 00:25:15,313 --> 00:25:17,716 Доколкото знам, този човек Не е твое, Ксимена. 398 00:25:18,983 --> 00:25:22,153 - Нито твоята, така че заспивай. 399 00:25:25,590 --> 00:25:27,392 - Струва ми се че не си го донесъл просто тук 400 00:25:27,425 --> 00:25:28,260 да ти помогна, нали? 401 00:25:29,693 --> 00:25:31,563 Мисля, че ти харесва. 402 00:25:32,964 --> 00:25:36,000 - Хайде да спиш, да вървим 403 00:25:36,033 --> 00:25:37,035 - Идвам. 404 00:25:38,103 --> 00:25:44,976 [♪♪♪] 405 00:25:50,581 --> 00:25:51,583 [чука на вратата] 406 00:25:58,823 --> 00:25:59,524 -Габриел. 407 00:26:02,360 --> 00:26:03,627 - Трябваше да те видя, Камила. 408 00:26:04,095 --> 00:26:05,530 - Попитах те че няма да ме търсиш повече. 409 00:26:05,563 --> 00:26:08,166 - Да, знам, но ми отне цяла нощ 410 00:26:08,199 --> 00:26:09,934 борейки се с желанието да те видя отново. 411 00:26:10,168 --> 00:26:11,903 Кълна се, опитвах се направи каквото ме помоли, 412 00:26:11,937 --> 00:26:12,737 но не мога. 413 00:26:14,472 --> 00:26:17,709 Мислех си за това и взех решение. 414 00:26:20,011 --> 00:26:22,781 Няма да се променям. Обичам те, Камила. 415 00:26:26,117 --> 00:26:28,219 Обичам те с цялата си душа и аз ще се боря за теб. 416 00:26:31,088 --> 00:26:32,490 Искам да тръгнеш с мен. 417 00:26:33,791 --> 00:26:35,693 - Габриел, това не може да бъде. 418 00:26:35,726 --> 00:26:36,661 - Но защо не? 419 00:26:38,396 --> 00:26:40,098 Бягай с мен, да си вървим. 420 00:26:41,899 --> 00:26:44,536 - Да, отивам с теб. 421 00:26:48,839 --> 00:26:49,541 [Удар] 422 00:26:50,575 --> 00:26:52,676 - Какво правиш тук? - Емилио, не! не! 423 00:26:53,077 --> 00:26:56,781 - Спокойно, спокойно, успокой се любов моя. 424 00:26:58,349 --> 00:27:02,053 Камила, любов моя, Това не може да продължава така. 425 00:27:03,688 --> 00:27:06,658 Отивам да намеря лекар. - Не, не е необходимо. 426 00:27:07,825 --> 00:27:09,827 - Камила, ще знам дали е необходимо или не. 427 00:27:10,361 --> 00:27:13,331 - Просто тези кошмари тези, за които говорех. 428 00:27:13,664 --> 00:27:14,232 - Ето защо. 429 00:27:15,366 --> 00:27:17,702 Тези кошмари имат Трябва да свърши, любов моя. 430 00:27:18,236 --> 00:27:19,671 Трябва отново да си добре. 431 00:27:20,972 --> 00:27:22,974 Ще ви дам време до този следобед, и ако не се чувстваш по-добре, 432 00:27:23,008 --> 00:27:24,009 Викам доктора. 433 00:27:25,109 --> 00:27:25,744 - Добре. 434 00:27:27,078 --> 00:27:28,580 - Но ви уверявам че от днес, 435 00:27:29,947 --> 00:27:31,583 Няма да сънувате повече кошмари. 436 00:27:32,517 --> 00:27:34,653 Имам план да завърша с онези проклетите. 437 00:27:35,453 --> 00:27:36,588 - План? Емилио: А-ха. 438 00:27:37,088 --> 00:27:38,489 - Какъв план? 439 00:27:39,056 --> 00:27:41,126 - Просто ти казвам че онези копелета 440 00:27:42,126 --> 00:27:44,496 Не им остава много време, кълна ти се 441 00:27:45,930 --> 00:27:50,201 [♪♪♪] 442 00:27:50,535 --> 00:27:51,903 - Изглежда много по-добре, нали? 443 00:27:52,403 --> 00:27:53,672 - Да, опасността отмина. 444 00:27:55,173 --> 00:27:57,375 - О, бих казал, че не го правиш Ще ме обичаш толкова много, Ксимена. 445 00:27:57,675 --> 00:27:58,876 Скоро ще изчезне. 446 00:27:59,310 --> 00:28:01,079 - И кой ти го казва Към какво се привързвам? 447 00:28:02,980 --> 00:28:03,882 - Как е момчето? 448 00:28:04,916 --> 00:28:06,317 - Все още в безсъзнание, но треската мина. 449 00:28:06,350 --> 00:28:06,885 - Добре. 450 00:28:07,919 --> 00:28:09,587 Ще отида къде Аполинар да донесе храна, 451 00:28:09,920 --> 00:28:11,189 току що пристигнаха някои бездомни 452 00:28:11,222 --> 00:28:12,122 от Пиедрас Вердес. 453 00:28:12,756 --> 00:28:14,158 когато се върна, приемаме това 454 00:28:14,191 --> 00:28:15,293 в покрайнините на града. 455 00:28:15,693 --> 00:28:17,495 Ние сме? - Ние сме. 456 00:28:18,796 --> 00:28:19,764 - Тук ли сме, Ксимена? 457 00:28:20,799 --> 00:28:21,399 - Да, Габриел. 458 00:28:23,601 --> 00:28:29,007 [♪♪♪] 459 00:28:29,874 --> 00:28:30,674 - добро утро 460 00:28:31,075 --> 00:28:32,176 - добро утро - добро утро 461 00:28:32,710 --> 00:28:34,078 - Долорес, искам кажи ми да донеса дрехи 462 00:28:34,111 --> 00:28:35,513 на града, защото Ще остана тук 463 00:28:35,546 --> 00:28:37,782 във фермата за един сезон много дълго 464 00:28:38,416 --> 00:28:39,750 - Как си, Лучана? 465 00:28:39,951 --> 00:28:40,985 - Така е, оставам. 466 00:28:42,453 --> 00:28:44,155 - Но не мислиш ли малко лош вкус? 467 00:28:44,188 --> 00:28:45,389 Камила току що се омъжи, 468 00:28:45,423 --> 00:28:47,625 Емилио и тя се нуждаят Поверителност, Лучана. 469 00:28:47,659 --> 00:28:49,760 - Самата Камила — попита той Емилио. 470 00:28:49,793 --> 00:28:51,229 - Но какво казваш? 471 00:28:51,262 --> 00:28:53,597 - Е, така мисля, да, Камила Поиска го, трябва да е за нещо. 472 00:28:54,098 --> 00:28:56,234 Със сигурност се чувствате много самотен или... 473 00:28:56,701 --> 00:28:57,701 добре, в края на деня, 474 00:28:57,735 --> 00:28:59,003 всичко това е много ново за нея, 475 00:28:59,037 --> 00:29:02,140 със сигурност трябва компания, има нужда от подкрепа. 476 00:29:04,042 --> 00:29:05,343 - добро утро 477 00:29:05,376 --> 00:29:06,845 добро утро - Добро утро, Емилио. 478 00:29:07,312 --> 00:29:08,012 - добро утро 479 00:29:08,446 --> 00:29:10,114 - следва я Камила чувствам се зле, 480 00:29:10,148 --> 00:29:11,149 имаше кошмар. 481 00:29:12,550 --> 00:29:14,719 Ако нещата продължават така, Отивам да говоря с доктора. 482 00:29:15,653 --> 00:29:17,955 - Емилио, възползвайки се от твоята доброта, 483 00:29:18,222 --> 00:29:20,124 Исках да те попитам дали е възможно че можем да останем 484 00:29:20,158 --> 00:29:22,493 и трите дълъг сезон тук във фермата. 485 00:29:22,793 --> 00:29:24,395 казвам, докато Камила се аклиматизира 486 00:29:24,429 --> 00:29:25,597 към новия й брачен живот. 487 00:29:25,630 --> 00:29:27,932 - Разбира се, разбира се, Това беше всичко, Офелия. 488 00:29:28,499 --> 00:29:29,867 Остани колкото искаш, 489 00:29:30,201 --> 00:29:32,470 знаеш перфектно Това е твоята къща, а? 490 00:29:32,504 --> 00:29:33,238 Офелия: Благодаря ти. 491 00:29:33,505 --> 00:29:35,006 - като отколкото на всички вас. 492 00:29:36,307 --> 00:29:38,777 Xochitl, моята закуска, моля. 493 00:29:40,078 --> 00:29:44,649 [♪♪♪] 494 00:29:46,017 --> 00:29:49,487 [♪♪♪] 495 00:29:58,195 --> 00:29:59,631 - И защо по-добре ние не забравяме 496 00:29:59,664 --> 00:30:00,698 на жалбата, мамо? 497 00:30:01,131 --> 00:30:02,600 Виждате какво каза Ясир. 498 00:30:03,134 --> 00:30:05,904 Появи се госпожа Камила и нищо не са му направили. 499 00:30:07,171 --> 00:30:09,640 - Не, това не означава че тези престъпници 500 00:30:09,674 --> 00:30:11,075 Сигурно са разхлабени там. 501 00:30:11,642 --> 00:30:13,912 Също така, нека побързаме, Не обичам да лъжа баща ти. 502 00:30:14,545 --> 00:30:15,546 Не знам дали ми повярва... 503 00:30:16,213 --> 00:30:20,385 - Просто погледни, Да те са турците. 504 00:30:21,552 --> 00:30:23,321 Как се събудихме надявам се, нали? 505 00:30:26,390 --> 00:30:29,527 Казват, че турците Те са най-запалените. 506 00:30:31,328 --> 00:30:32,997 това? Не бихте ли искали да опитате? 507 00:30:33,765 --> 00:30:37,701 Оставям ви младата дама, Харесвам зрели плодове. 508 00:30:38,235 --> 00:30:39,904 - Бягай го! Бяга! - Не! 509 00:30:40,504 --> 00:30:43,975 [Крясъци] 510 00:30:51,349 --> 00:30:53,718 - Искам да слушаш добре какво ще ти кажа. 511 00:30:54,619 --> 00:30:56,453 Пуснах слуха че този следобед пристига 512 00:30:56,487 --> 00:30:58,423 пратка злато до ранчото Кирога. 513 00:31:00,191 --> 00:31:01,793 Когато тези мръсни те откриват, 514 00:31:02,893 --> 00:31:04,062 Те ще искат да го откраднат. 515 00:31:05,596 --> 00:31:07,699 Така че ще бъдем добре подготвени. 516 00:31:08,800 --> 00:31:12,503 Тези мръсници не ходят да живееш, за да разкажеш историята, чу ли? 517 00:31:14,071 --> 00:31:15,639 - така Вече чухте шефа. 518 00:31:16,440 --> 00:31:18,242 Веднага щом дадем с тези просяци и крадци, 519 00:31:18,509 --> 00:31:20,445 ще ги зашием с куршуми, нали, шефе? 520 00:31:21,712 --> 00:31:22,981 - Много добро утро, зет. 521 00:31:23,915 --> 00:31:25,250 Емилио: Какво правиш тук? свекърва? 522 00:31:26,150 --> 00:31:27,185 О? - Нищо. 523 00:31:28,686 --> 00:31:30,688 Мислех, че е останало разбира се от Los Plataados 524 00:31:30,722 --> 00:31:31,722 Аз бях начело. 525 00:31:31,956 --> 00:31:33,992 - Не, не ходиш без да мислиш, Андресито. 526 00:31:34,892 --> 00:31:36,427 Тук единственият Какво мислиш, че съм аз? 527 00:31:39,030 --> 00:31:40,965 - Не...! 528 00:31:40,998 --> 00:31:42,567 [Крясъци] 529 00:31:42,600 --> 00:31:46,004 - Помощ! Пусни ме! 530 00:31:50,274 --> 00:31:52,009 - Не, моля! 531 00:31:52,043 --> 00:31:55,813 [♪♪♪] 532 00:31:58,549 --> 00:32:00,084 [Писък] 533 00:32:10,127 --> 00:32:12,430 - Вече не знам какво да правя с Анхелес, Доня Аугуста, 534 00:32:13,431 --> 00:32:15,533 той го харчи през цялото време плача, 535 00:32:16,534 --> 00:32:19,504 Едва яде, едва диша. 536 00:32:21,005 --> 00:32:23,207 - Трябва да се обадите на лекаря, не мислиш ли 537 00:32:23,641 --> 00:32:25,609 Добре е да се тревожите за брат си, 538 00:32:25,642 --> 00:32:29,547 но до такава степен не е нормално. 539 00:32:32,016 --> 00:32:33,851 - Ето, госпожо, Това е чайът за момичето. 540 00:32:33,884 --> 00:32:35,319 - Благодаря ти, Флор. - Няма причина. 541 00:32:35,586 --> 00:32:37,488 Хей, госпожо, случайно, 542 00:32:37,521 --> 00:32:39,891 ти не видя тавата средно сребро? 543 00:32:40,324 --> 00:32:41,358 Не мога да го намеря. 544 00:32:41,758 --> 00:32:42,860 - Английската? Цвете: Този. 545 00:32:43,561 --> 00:32:45,763 - Не, не, не, не съм го виждал. А вие, г-жо Августа? 546 00:32:46,064 --> 00:32:47,699 - Не изобщо. 547 00:32:49,000 --> 00:32:54,572 [♪♪♪] 548 00:32:58,308 --> 00:32:59,210 Габриел: Добре ли сте, госпожо? 549 00:33:00,811 --> 00:33:01,346 - да 550 00:33:02,880 --> 00:33:03,614 благодаря 551 00:33:04,782 --> 00:33:05,516 Не го виждай. 552 00:33:06,651 --> 00:33:08,286 - Но защо бяха толкова далеч от къщата ти? 553 00:33:10,054 --> 00:33:11,923 - Ние отивахме на задача, която... 554 00:33:13,390 --> 00:33:15,059 изглежда не е така толкова важно, сър. 555 00:33:17,895 --> 00:33:19,130 много ти благодаря 556 00:33:21,098 --> 00:33:22,500 Бог да ви благослови, сър. 557 00:33:22,533 --> 00:33:23,234 Габриел: Благодаря ти. 558 00:33:23,901 --> 00:33:24,936 По същия начин и на вас. 559 00:33:27,538 --> 00:33:29,840 Ако ми позволите, мадам, Бих искал да ги придружа 560 00:33:29,873 --> 00:33:31,843 до входа на града за да не ходят сами. 561 00:33:35,479 --> 00:33:36,014 хайде 562 00:33:37,181 --> 00:33:42,520 [♪♪♪] 563 00:33:43,187 --> 00:33:46,724 [♪♪♪] 564 00:33:54,331 --> 00:33:56,200 - Трябва да благодарим блажени свети георги 565 00:33:56,233 --> 00:33:58,269 че не им се е случвало нищо лошо, любов моя. 566 00:33:59,069 --> 00:34:00,838 Не трябваше да ги оставям сами. 567 00:34:01,571 --> 00:34:02,340 - Ясир: Сега виждаш ли? 568 00:34:03,441 --> 00:34:04,675 Ти, който не искаше че ще помогна на дон Емилио 569 00:34:04,708 --> 00:34:06,611 да търси онези... Сребърни. 570 00:34:06,644 --> 00:34:08,312 - Не бяха Сребърните, Ясир. 571 00:34:08,779 --> 00:34:11,015 напротив, един от тях ни спаси. 572 00:34:11,581 --> 00:34:12,783 - Вярно ли е, душата ми? 573 00:34:14,351 --> 00:34:14,886 - да 574 00:34:16,520 --> 00:34:20,124 Той беше ръководител на Los Plataados, същият, който взе 575 00:34:20,157 --> 00:34:22,794 на дамата, Съпругата на дон Емилио. 576 00:34:23,994 --> 00:34:27,632 Камал, може би ние грешим. 577 00:34:28,299 --> 00:34:30,134 Те не могат да бъдат лоши хора. 578 00:34:30,400 --> 00:34:32,668 - Не искам да се връщаш да кажа това, Самия. 579 00:34:33,003 --> 00:34:35,906 Ние сме приятели на Дон Емилио, не от тези бандити. 580 00:34:36,540 --> 00:34:38,609 Без причина не искам че го повтаряш отново 581 00:34:38,643 --> 00:34:40,578 че Лос Платаадос Добри са. 582 00:34:41,578 --> 00:34:42,246 разбра ли? 583 00:34:44,415 --> 00:34:45,149 - Да любов моя. 584 00:34:48,152 --> 00:34:49,020 Ще се променим. 585 00:34:50,154 --> 00:34:50,855 Хайде, Лейла. 586 00:34:51,855 --> 00:34:53,057 - Да работим, момчета. 587 00:35:03,200 --> 00:35:05,436 - И знаете ли, без приказки с клиенти. 588 00:35:05,836 --> 00:35:08,339 Просто подай стоката и спестете парите, става ли? 589 00:35:15,412 --> 00:35:18,182 Тук дрехите, търговците, тъканите, 590 00:35:19,116 --> 00:35:21,786 персийски килими, Брюкселска дантела. 591 00:35:23,153 --> 00:35:25,923 какво ти харесва Харесва ли ви материята? 592 00:35:26,824 --> 00:35:28,592 Красиво е, най-хубавото е. 593 00:35:28,625 --> 00:35:29,160 Докоснете го. 594 00:35:29,660 --> 00:35:30,928 Можете да го докоснете, ако искате. 595 00:35:31,228 --> 00:35:34,632 Господа, госпожо, такава знатна дама, 596 00:35:34,665 --> 00:35:35,800 влезте, моля. 597 00:35:40,104 --> 00:35:42,607 какво търсиш Дрехи? 598 00:35:43,140 --> 00:35:43,774 Порцелан? 599 00:35:44,474 --> 00:35:45,543 Може би килим. 600 00:35:45,810 --> 00:35:47,778 - Кой си ти? - Не се ли забелязва? 601 00:35:48,312 --> 00:35:51,415 Аз съм Исмаил Ибн Захиб, търговец от Ливан 602 00:35:51,449 --> 00:35:52,984 че има най-доброто на най-добра цена. 603 00:35:53,618 --> 00:35:54,752 какво търсиш 604 00:35:56,086 --> 00:35:56,487 Каквото и да е, аз го имам, а ако не, Мога да ти го взема. 605 00:35:57,120 --> 00:35:57,588 - Да, разбирам. 606 00:35:58,989 --> 00:36:01,325 Виж, виждаш ли какво има? 607 00:36:02,560 --> 00:36:04,028 Това е моят магазин. 608 00:36:05,930 --> 00:36:06,997 - честито 609 00:36:07,030 --> 00:36:08,566 Вашият магазин е много хубав, много елегантен. 610 00:36:08,599 --> 00:36:09,967 Имаш много добър вкус. 611 00:36:10,000 --> 00:36:10,634 - да 612 00:36:11,001 --> 00:36:12,236 И ще те помоля за услуга 613 00:36:12,870 --> 00:36:14,438 че ще се продадеш от другата страна. 614 00:36:15,973 --> 00:36:18,276 - Вижте, улицата е на всички 615 00:36:18,309 --> 00:36:20,177 и мога да нося където пожелая. 616 00:36:20,744 --> 00:36:22,346 - Няма да те отведа правото на продажба, 617 00:36:23,147 --> 00:36:25,483 Просто те питам че отиваш някъде другаде. 618 00:36:26,450 --> 00:36:27,618 Има място за всички, нали? 619 00:36:28,352 --> 00:36:28,920 Земляк. 620 00:36:30,020 --> 00:36:30,621 - Земляк? 621 00:36:32,656 --> 00:36:36,127 Можем да дойдем от едно и също място, но ти и аз не сме сънародници. 622 00:36:37,027 --> 00:36:37,962 Вие сте християнин. 623 00:36:41,198 --> 00:36:42,200 Яхим: Мюсюлмани. 624 00:36:42,900 --> 00:36:43,868 - Да, мюсюлмани. 625 00:36:44,768 --> 00:36:46,236 Тъкмо се уредихме в Сан Диего 626 00:36:46,269 --> 00:36:47,572 и няма да мръдна оттук. 627 00:36:51,008 --> 00:36:54,444 Лейди как би изглеждало на теб този плат? 628 00:36:54,478 --> 00:36:56,046 - мюсюлмани. 629 00:36:56,614 --> 00:37:01,686 Не може, тези прасета безсърдечни бедуини. 630 00:37:04,321 --> 00:37:07,691 - Любов моя, това е вида на обидите 631 00:37:07,724 --> 00:37:09,293 които сме получили. 632 00:37:09,526 --> 00:37:10,328 - И? 633 00:37:11,362 --> 00:37:12,095 Забравяте ли какво нашият народ е пострадал 634 00:37:12,129 --> 00:37:14,332 заради тези позорни хора? 635 00:37:14,865 --> 00:37:16,033 - Не, не съм забравил. 636 00:37:16,734 --> 00:37:18,369 моля, Не ми напомняй за този ужас. 637 00:37:20,537 --> 00:37:23,440 - Казват, че не искат да си тръгват, че улицата принадлежи на всички, 638 00:37:23,473 --> 00:37:24,809 и вярвам, татко, че са прави. 639 00:37:25,676 --> 00:37:27,477 - А защо ти? Защитаваш ли ги, Халим? 640 00:37:27,844 --> 00:37:30,848 Тези хора са избити на братята си, не го забравяй. 641 00:37:33,417 --> 00:37:36,587 Е, тези бедуини Те са номади, 642 00:37:36,620 --> 00:37:38,856 те ще се притесняват няколко дни 643 00:37:38,889 --> 00:37:40,291 и тогава те ще си тръгнат до друг град. 644 00:37:41,391 --> 00:37:42,926 - Съжалявам, че обърках нещата. в разговора, 645 00:37:43,694 --> 00:37:45,229 но мисля, че пристигнаха да остана. 646 00:37:46,230 --> 00:37:49,200 Видях, че наемат къщата, която беше на сестрите Домингес. 647 00:37:49,700 --> 00:37:50,368 С разрешение. 648 00:37:51,502 --> 00:37:52,136 - благодаря ви 649 00:37:53,170 --> 00:37:54,672 Не, това, което ни липсваше. 650 00:37:56,907 --> 00:37:59,209 А, но сега, когато сме партньори на Дон Емилио, 651 00:37:59,243 --> 00:38:01,879 няма да могат да се конкурират срещу нас. 652 00:38:02,813 --> 00:38:04,515 - И говорим от Дон Емилио, баща. 653 00:38:05,883 --> 00:38:08,619 Разбрах какво търсите хора за неговото опълчение 654 00:38:08,652 --> 00:38:09,887 срещу Лос Платадос. 655 00:38:10,654 --> 00:38:13,324 Така че точно сега че правим бизнес 656 00:38:13,357 --> 00:38:15,526 с него, мисля трябва да го подкрепим. 657 00:38:16,126 --> 00:38:17,127 Ще се присъединя към тях. 658 00:38:17,160 --> 00:38:18,662 - Не, няма да се присъедините на никого. 659 00:38:18,695 --> 00:38:20,364 - Мамо... - Спомнете си, че един от тях 660 00:38:20,397 --> 00:38:21,632 Той спаси сестра ти и мен. 661 00:38:22,265 --> 00:38:23,401 Не забравяй, Ясир. 662 00:38:24,668 --> 00:38:25,269 - Да, майко. 663 00:38:26,604 --> 00:38:29,206 [♪♪♪] 664 00:38:29,240 --> 00:38:30,607 - Много съжалявам, Андрес, 665 00:38:31,175 --> 00:38:33,477 но няма закон което ми забранява да наема 666 00:38:33,511 --> 00:38:35,012 на хората нека ме удари желанието. 667 00:38:36,079 --> 00:38:37,514 Армия, ако искам, 668 00:38:38,382 --> 00:38:40,418 да се гарантира безопасността на семейството ми. 669 00:38:41,585 --> 00:38:43,687 - Това, което не можете, е да ходите. лов на сребърните 670 00:38:43,720 --> 00:38:45,256 сякаш си властта, Емилио. 671 00:38:45,889 --> 00:38:46,757 аз отговарям за това, 672 00:38:47,090 --> 00:38:49,393 на това и на намирането на Леонардо Вилегас. 673 00:38:49,693 --> 00:38:51,629 - Никой не знае тези земи по-добре от мен. 674 00:38:52,863 --> 00:38:55,099 Ще си загубите времето търси тези мръсотии. 675 00:38:56,233 --> 00:38:57,701 - Ами не ми става най-малкото съмнение 676 00:38:57,734 --> 00:38:58,936 че ще ги намерим. 677 00:38:59,803 --> 00:39:00,371 - Много добре. 678 00:39:01,372 --> 00:39:02,940 прави си нещо че ще си свърша работата. 679 00:39:03,974 --> 00:39:05,242 Сега се махни от собствеността ми. 680 00:39:06,877 --> 00:39:07,812 Камила: Малкият брат. 681 00:39:08,979 --> 00:39:10,380 Каква радост да те видя. Андрю: Здравей. 682 00:39:10,413 --> 00:39:12,583 - Колко хубаво, че имаш елате да ни посетите. 683 00:39:13,017 --> 00:39:15,086 Майка ми и сестрите ми Те ще бъдат много щастливи. 684 00:39:16,386 --> 00:39:17,321 какво се случва 685 00:39:17,821 --> 00:39:19,056 - А, нищо, любов моя. 686 00:39:19,589 --> 00:39:22,192 Говорех с брат ти. Отивам в офиса си. 687 00:39:22,225 --> 00:39:22,827 - да 688 00:39:23,694 --> 00:39:25,896 Ела, мама си отива да се радвам да те видя. 689 00:39:25,930 --> 00:39:26,530 Андрю: Аз също. 690 00:39:38,075 --> 00:39:38,976 - Здравей, Емилио. 691 00:39:41,444 --> 00:39:43,180 - Изабел Вилегас. 692 00:39:44,381 --> 00:39:46,250 какво правиш тук Ти не беше ли в манастира? 693 00:39:46,450 --> 00:39:48,051 - Не, случи ми се моята ваканция, 694 00:39:48,518 --> 00:39:50,221 Но разбрах, че си се оженил. 695 00:39:50,254 --> 00:39:51,489 Камило: Аха. - Донесох ти малък подарък. 696 00:39:52,856 --> 00:39:54,057 - Колко хубаво, благодаря. 697 00:39:55,091 --> 00:39:58,129 - Може ли да те прегърна? за щастливото събитие? 698 00:39:58,729 --> 00:39:59,597 - Ясно. 699 00:40:00,631 --> 00:40:01,365 моля 700 00:40:05,369 --> 00:40:07,738 Не знаеш как ми липсваше тези години. 701 00:40:08,705 --> 00:40:09,974 - Емилио, какво искаш? 702 00:40:11,508 --> 00:40:13,777 Заради теб ме пуснаха до манастира, помниш ли? 703 00:40:13,810 --> 00:40:18,783 - Аха, никога не бих могъл забрави, никога. 704 00:40:23,587 --> 00:40:24,822 - Вие сте женен мъж. 705 00:40:25,923 --> 00:40:27,124 - И ти си монахиня. 706 00:40:27,858 --> 00:40:30,293 - Не... Да, но не по моя воля. 707 00:40:30,560 --> 00:40:32,696 Майка ми ме настани в манастира да изгаси този пожар 708 00:40:32,730 --> 00:40:36,000 че ти запали в мен, когато Бях невинна млада жена. 709 00:40:37,801 --> 00:40:42,339 - Ти никога не си бил невинен, този огън се роди с теб. 710 00:40:42,372 --> 00:40:44,875 - Как смееш? А жена ти? 711 00:40:45,609 --> 00:40:50,548 - Там със семейството си. Няма да забележи нищо. 712 00:40:51,849 --> 00:40:58,622 [♪♪♪] 713 00:41:17,007 --> 00:41:19,943 - Мх... Емилио. 714 00:41:19,977 --> 00:41:20,678 Емилио: А? 715 00:41:21,946 --> 00:41:23,813 - Аз съм религиозен. 716 00:41:24,214 --> 00:41:25,516 - И аз съм женен. 717 00:41:26,617 --> 00:41:29,987 Освен това животът в манастира Трябва да е самотно, нали? 718 00:41:31,354 --> 00:41:33,490 Ще повярвам ли на това създание като теб 719 00:41:34,057 --> 00:41:36,159 продължи толкова много години без мъж? 720 00:41:36,193 --> 00:41:39,496 - Добре... но не искам. 721 00:41:39,529 --> 00:41:41,966 Не, сериозно, не, не, наистина... 722 00:41:41,999 --> 00:41:44,968 - О, о, о, ако не искаше, защо дойде в къщата ми? 723 00:41:45,002 --> 00:41:46,136 О? О? 724 00:41:46,170 --> 00:41:47,872 - Виж, Много съм притеснен 725 00:41:47,905 --> 00:41:51,708 за, за изчезването от, от моя племенник Леонардо. 726 00:41:51,741 --> 00:41:53,010 - О, не, аз също. - Да? 727 00:41:53,043 --> 00:41:54,612 - Да, да, да, ние всички сме. 728 00:41:55,546 --> 00:41:57,147 И не че ми ги отнемат желанието 729 00:41:57,547 --> 00:41:59,750 - О, ти си непоправим, Емилио. 730 00:41:59,783 --> 00:42:04,054 - Мх? ти също, ти също Затова те харесвам. 731 00:42:09,960 --> 00:42:10,628 Лучана: Емилио! 732 00:42:12,263 --> 00:42:17,234 [♪♪♪] 733 00:42:25,308 --> 00:42:27,010 - Имам новини за теб много важен. 734 00:42:27,043 --> 00:42:29,046 Как е момчето? - Все още е подсирена. 735 00:42:29,079 --> 00:42:29,780 Габриел: Добре. 736 00:42:30,580 --> 00:42:31,248 ще пристигне пратка злато 737 00:42:31,281 --> 00:42:32,249 до имението Кирога. 738 00:42:33,216 --> 00:42:33,751 - Злато? 739 00:42:35,251 --> 00:42:37,020 И тази информация Той заслужава ли доверие, Габриел? 740 00:42:37,054 --> 00:42:38,354 - Да, Аполинар ми каза. 741 00:42:39,088 --> 00:42:41,025 Е, можем да тръгваме по пътя на старата река, 742 00:42:41,358 --> 00:42:42,993 достигаме до тях отзад, без да се вижда. 743 00:42:43,193 --> 00:42:44,360 -А кой каза на Аполинар? 744 00:42:45,061 --> 00:42:47,131 Габриел, надежден ли си? тази информация или не? 745 00:42:47,164 --> 00:42:48,265 - Естествено. 746 00:42:48,966 --> 00:42:50,567 Пеон му каза на когото вече помогнахме, 747 00:42:50,600 --> 00:42:51,869 Не виждам защо той трябва да ни лъже. 748 00:42:52,436 --> 00:42:53,070 - какво правиш 749 00:42:53,704 --> 00:42:57,708 [♪♪♪] 750 00:43:00,510 --> 00:43:01,478 - Извинете, аз... 751 00:43:03,914 --> 00:43:07,985 Събудих се и... не знам къде съм 752 00:43:08,585 --> 00:43:09,787 - Ти се успокой, pela'o. 753 00:43:11,187 --> 00:43:13,090 ти се успокой, оставете да кажете молитва. 754 00:43:14,057 --> 00:43:14,725 Защото, нали знаеш? 755 00:43:15,592 --> 00:43:17,194 Никой не съм виждал към The Silver Plated 756 00:43:17,227 --> 00:43:18,596 може да остане жив. 757 00:43:19,763 --> 00:43:23,300 [♪♪♪] 758 00:43:23,333 --> 00:43:23,867 [Изстрел] 759 00:43:24,902 --> 00:43:30,407 [♪♪♪] 760 00:43:35,612 --> 00:43:38,182 ♪ Искат да ни арестуват, ♪ 761 00:43:38,849 --> 00:43:41,418 ♪ искат да ни смажат, ♪ 762 00:43:42,085 --> 00:43:44,587 ♪ за това, че защитаваш любовта си, ♪ 763 00:43:45,021 --> 00:43:48,591 ♪ за казването на истината. ♪ 764 00:43:48,625 --> 00:43:54,264 ♪ С нашия собствен закон, отнемаме, за да дадем, ♪ 765 00:43:55,098 --> 00:44:01,972 ♪ малко надежда и преди всичко достойнство. ♪ 766 00:44:02,305 --> 00:44:08,512 ♪ Никой не ни спира, ние сме свободата. ♪ 767 00:44:08,846 --> 00:44:14,984 ♪ Сребърни ангели, ловци на мир ♪ 768 00:44:15,218 --> 00:44:21,658 ♪ Ние не искаме война, но трябва да се бориш ♪ 769 00:44:21,891 --> 00:44:28,599 ♪ срещу несправедливостта, в името на истината... ♪ 770 00:44:30,100 --> 00:44:33,170 CC: МРЕЖА TELEMUNDO CAPTIONING@TELEMUNDO.COM